Cradle of Filth - Her Ghost In The Fog (ČR)

23. června 2007 v 12:16 |  Texty
Český Překlad :
Her Ghost In The Fog
Její přízrak v mlze

"Měsíc, visí jako krutý portrét
lehký vánek šeptá výzvu stromů
jak tahle tragédie začíná s roztříštěným skleněným srdcem
a Noční Můry děsí ze sna
Ale teď, prosím, žádné slzy
Strach a Bolest mohou doprovázet Smrt
Ale je to touha, která ji doprovází určitě
jak Uvidíme..."

Ona byla božským stvořením
Které líbalo chladná zrcadla
Sněhová Královna
S ničím nesrovnatelné
Symetricky sladěné rty
Hledali Ji všude
Temné, jasné oči
Arabská noční můra...

Svítila akvarely
jako perla z Mého oceánu života
Dokud ti, co Ji nemohli mít
Ji nevytrhli z tohoto Světa

V ten osudový Večer, kdy...
Stromy páchly západem Slunce a kafrem
Jejich koruny pronásledovaly přízraky a házely
Záblesky, jako stíny, které oni vrhli
Na mou lásku zaobírající se lítostí za svitu měsíce

Dává to důvot k rozletu
nebo ke Smrti podle jejich názoru
Plížili se zkrz lesy zmámeni
přes taftovou Louku
Jejími boky, jež se pohupovaly
Přesto, že to sledovali
Zachyť mlhu, když vzniká
(Aby skryla smrtící požehnání)
Jejího přízraku v mlze

Ukradli i to, co zůstalo...
(Pět Božích mužů)
...Její přízrak v mlze
Úsvit Ji objevil tam
Pod Cedrovým stromem
Hedvábné šaty roztrhány, Její havraní vlasy
Splývaly kolem roucha, Její nádherné obnažené tělo
Bylo olemováno jinovatkou, věděl jsem, že je ztracena
Plakal jsem, dokud se slzy nestaly prosbou

Zapřísáhla Mě přísahou sladké krve
"Nikdy se nerozdělíme
Aby žárlivé Nebe neukradlo naše srdce"

A tak jsem křičel:
"Vrať se ke Mě
Byl jsem zrozen, abych Tě miloval
Tak jak může osud stát mezi námi?"

A jak jsem potopil její jemné křivky
S nevyřčenými sny a posledními slovy
jsem pozoroval třpyt zašlapaný do země
Klíč ke Kostelní zvonici...

Mimochodem, vesnice Ji nařknula z toho,
že byla čarodejnicí
Jejich Muži toužili po tom to odhalit
A já jsem zhroutil pod Kristem hledajícím znamení viny
Svou zmučenou duši na led

Sněhová královna
S ničím nesrovnatelné
Symetricky sladěné rty
Hledali Ji všude
Pátrající oči
Arabská noční můra...

Byla Ersulie mající
Mléčně bílou pleť
Má porcelánová Yin
Spanilý Anděl Hříchu

A tak pro Ni...
Vánek páchl západem Slunce a kafrem
Má silueta pronásledovala Její přízrak a podpálila
jejich Kapli a vše uzamkla do bolesti
Nejlepší způsob, jak vyjádřit nesouhlas se spravedlností,
kterou hlásala jejich bible...

Dává to důvod k rozletu
Nebo milovat nezahanbeně
Utišil jsem svůj pláč
Zmámen
Přes taftovou Louku
Jejími boky, jež se pohupovaly
Přese všechny, kdo se Jí postavili
Zachyť mlhu, když vzniká
Aby skryla poslední požehnání
Jejího přízraku v mlze

A objal jsem
Tam, kde milenci hnijí...
Její přízrak v mlze

Její přízrak v mlze
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Anketa

!!Která skupina/interpret je podle vás nejlepší???!!!

Slipknot 15.2% (766)
Cradle Of Filth 11.1% (558)
Children of Bodom 6.7% (339)
System of a down 4.2% (211)
Korn 4% (201)
Mushroomhead 0.6% (30)
Machine head 0.9% (43)
Papa Roach 1.1% (54)
ani jedna 1% (51)
Soufly 1.7% (87)
Sepultura 1.5% (77)
p.o.d 0.8% (42)
Blink 182 1.3% (67)
Sum 41 1.5% (73)
Offspring 0.7% (34)
Marylin Manson 2.2% (110)
Murderdolls 1.4% (68)
Slayer 1.2% (58)
Nirvana 1.8% (92)
Elektrick Mann 2.3% (118)
Manowar 3.1% (156)
Red Hot Chili Peppers 0.7% (37)
Morčata na útěku 1.3% (64)
Limp Bizkit 0.9% (45)
Stone Sour 0.7% (34)
the.Switch 0.6% (29)
Alkehol 0.6% (30)
Catch 22 0.3% (13)
Status Preasents 1.6% (81)
Ill Nino 1.3% (65)
Lordi 3.2% (160)
HammerFall 2.9% (148)
Dimmu Borgir 2.2% (112)
In Flames 1% (50)
Krucipüsk 2.2% (110)
Tleskač 0.7% (36)
Polemic 0.4% (21)
Edelweiss Piraten 0.5% (25)
Iron Maiden 4.4% (220)
Behemoth 0.7% (33)
Vypsaná Fixa 1% (50)
Deathstars 1.7% (83)
Six Feet Under 1.5% (74)
Edguy 0.7% (33)
Apocalyptica 0.6% (29)
Nightwish 1.9% (97)
HIM 0.7% (36)
Axxis 0.4% (21)
Halloween 1% (52)

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama